La scolarité en expatriation

Quelle école choisir pour ses enfants quand on vit à l'étranger ? Comment garder une continuité dans sa scolarité quand on envisage un retour en France ou un changement de pays ? Découvrez des témoignages de parents et des infos concrètes sur certains pays pour orienter vos choix.

Les solutions

Choisir son système éducatif

Commencez par ce premier article qui vous aidera à réfléchir en prenant en compte 4 critères fondamentaux. Puis, appuyez votre réflexion sur ces témoignages de familles multilingues et expatriées.

Quel système éducatif choisir en expatriation pour ses enfants ?

École locale ? Lycée français ? École internationale ? On vous donne les éléments pour mûrir votre réflexion et faire votre choix en toute sérénité.

Lire l'article

Choisir la continuité des écoles françaises à l’étranger

Une élève de l'EIB à distance suit une séance tutorat en visio-conférence

Plus interactif, plus vivant, l'enseignement à distance a changé

Un enfant expatrié prend plaisir à apprendre le français et à jouer avec la langue

Témoignages de parents expatriés sur les cours de Parlamamie

3 enfants parlant plusieurs langues à la fête de leur école

Portrait d’une famille multilingue

Les cours en-dehors de l'école

Si vous avez choisi un cursus local ou international, ou si vous envisagez de faire l'école à la maison, ne manquez pas nos articles et notre guide sur les cours et méthodes pour progresser en français en parallèle de l'école.

Consulter la rubrique sur les cours en complément de l'école

Téléchargez le guide pour transmettre le français en expatriation

Anticiper le retour en France

Le cursus scolaire de vos enfants pendant votre expatriation aura un impact sur les alternatives qu'il aura à son retour en France. Qu'il soit à long terme ou à venir, ces articles vous aideront à prévoir un parcours cohérent et à préparer le retour.

La scolarité en France après une expatriation : choix d’écoles, inscription, adaptation

Choisir une école pour conserver le bilinguisme, décoder les processus d’inscription, s’adapter au système scolaire français... Nos réponses concrètes accompagnées de témoignages.

Lire l'article

Explications sur le dossier scolaire pour réintégrer une école française après une expatriation

Attestations et équivalences pour réintégrer le système scolaire français

Une maman et sa fille devant une école française

Comment préparer au mieux mes enfants expatriés pour le retour à l’école française ?

Une lycéenne passe une épreuve de double bac devant un tableau

Tout savoir sur le double bac : Abibac, Bachibac, Esabac ou Dual Language Diploma

Découvrez les idées et bonnes pratiques d'autres parents

Rejoignez les parents expatriés de notre groupe Facebook

Voir le groupe sur Facebook

Prendre en compte les spécificités de votre enfant

Si votre enfant a des besoins spécifiques, sachez que certains experts francophones sont spécialisés sur les challenges rencontrés par les familles expatriées.

Trouver les spécialistes qui accompagnent les enfants expatriés

Les systèmes scolaires par pays

La scolarité au Royaume-Uni

Si vous pensez scolariser votre enfant dans le système britannique, que ce soit au UK, en France ou dans un autre pays, vous découvrirez ici son cursus, ses examens et ses particularités.

Le système scolaire au Royaume-Uni

Si vous envisagez de vous installer au UK ou si vous souhaitez envoyer votre enfant en immersion dans une école anglaise, voici de quoi comprendre le fonctionnement du système scolaire, les équivalences et les différences.

Lire l'article

Systèmes éducatifs anglais et français... En choisir 1 ou mixer les 2 !

Anticiper des études supérieures au UK

Un cursus scolaire britannique permet d'intégrer une université au UK ou en Irlande. Voici les infos essentielles à connaitre pour réfléchir à un parcours d'études supérieures dans ces pays.

Etudiants d'une université anglaise travaillant en groupe sur un campus en Angleterre

Les clés pour intégrer une université au Royaume-Uni ou en Irlande

La scolarité aux États-Unis

Un article récap et 4 plus détaillés pour tout savoir sur le système scolaire américain, ses spécificités, ses acronymes, ses points forts et points faibles par rapport au système français.

École américaine : comprendre le système scolaire de la maternelle au lycée

Découvrez le parcours d’un écolier aux États-Unis, depuis ses premiers pas en preschool jusqu’aux années de high school et à la fameuse graduation!

Lire l'article

Un enfant et son père à l'école maternelle américaine

L’école américaine en maternelle et au primaire

Ecole américaine : les années collège en middle school

Des lycéennes fêtent leur high school graduation dans une école américaine

École américaine : les années lycée en high school

Comment parents et éducateurs sont à l’initiative de programmes bilingues dans des écoles publiques

Tout savoir sur les écoles bilingues à NY

On décrypte dans cet article le cheminement pour réussir à entrer dans une école bilingue à New York, mais beaucoup de réponses sont aussi valables pour d'autres grandes villes américaines.

Une maîtresse et ses élèves dans une école bilingue

Comment intégrer une école bilingue à New York et aux USA

Anticiper des études supérieures aux USA

L'intégration dans une université américaine se prépare bien avant la dernière année du lycée. Voici de quoi établir un plan d'actions sans louper d'étapes.

Intégrer une université américaine : mode d’emploi

Mes garçons ont découvert à l'école américaine une nouvelle façon d'appréhender les classes : la relation avec les professeurs et les apprentissages basés sur l'expérience leur ont permis d'y trouver un nouveau plaisir et de s'épanouir pleinement.

Emmanuelle

Fondatrice de Devenir Bilingue

Lire les récits d'un francophone aux USA

Quentin est arrivé aux USA en Seconde et il en est reparti après son Community College. Son expérience illustre les déboires et les belles découvertes lors d'un transfert du cursus français au cursus américain.

Comment préparer son ado à étudier aux Etats-Unis?

Faire ses études aux USA avant et après le bac - Témoignage

Le Michigan, entre grandes étendues de dunes et de neige

Les pieds dans un lycée aux Etats-Unis

Etudiant en habit de cérémonie pour la graduation du lycée aux USA

Faire ses études aux Etats-Unis, un rêve inaccessible ?

Le système scolaire américain, de la High School à l’université

Nos bons plans pour progresser efficacement

Ne manquez pas les ressources gratuites et promotions que nous réservons à nos lecteurs. Restons motivés ensemble !

Je m'abonne à la newsletter

La scolarité dans d'autres pays

Rien de tel que des retours d'expérience d'autres familles pour réfléchir à l'école qui conviendra le mieux à votre enfant pendant son expatriation. Nous serons ravis d'ajouter votre témoignage si vous avez eu une expérience en famille à l'étranger.