Qui ne s’est jamais demandé si son enfant bilingue développait son langage correctement ? J’entends par là au bon rythme, avec un bel accent dans les 2 langues, de manière égale entre les langues, etc… Qui ne s’est jamais inquiété parce que son enfant mélangeait les langues, parlait un charabia ou refusait de parler la langue minoritaire ?
Domitilla de Laporte, orthophoniste en ligne, s’adresse aux parents d’enfants qui grandissent avec plusieurs langues et répond aux questions qu’elle reçoit couramment sur le développement de leur langage.
Domitilla est elle-même multi-expatriée et spécialiste de l’acquisition du langage chez les enfants bilingues. Découvrez les précieux conseils qu’elle m’a délivrés dans ce podcast (7’30 d’écoute).
Et pour bien les assimiler, voici un récapitulatif des 7 conseils de Domitilla :
- Parlez à votre enfants dans votre langue de cœur
- Essayez d’être consistants, même si les exceptions sont fréquentes
- Sortez voir du monde
- Évitez de mettre les enfants sous pression
- Favorisez l’expression orale : écoutez, encouragez, reformulez
- Consultez votre entourage en cas d’inquiétude sur le langage
- Faites-vous confiance
Merci à Domitilla pour ce partage. Je vous invite à découvrir son site web: domidelaporte.com
Pour mieux comprendre ce qu’est le bilinguisme, nous vous conseillons aussi notre article Bilinguisme : définition, idées reçues et avantages.
Si vous êtes inquiets sur le développement du langage de votre enfant, consultez aussi notre article très détaillé sur Les troubles du langage chez l’enfant dans un environnement bilingue.
