À l’ère des correcteurs d’orthographe et des outils de rédaction basés sur l’intelligence artificielle, faut-il encore se donner la peine de soigner son orthographe et son niveau de français ? Apparemment oui car si la technologie fait déjà des miracles, cela ne semble pas suffisant : selon une étude Ipsos menée pour le projet Voltaire, 76 % des employeurs en France se déclarent confrontés quotidiennement aux lacunes en orthographe et en expression de leurs équipes. Et 91% des responsables RH estiment que la maîtrise de la langue française est une compétence prioritaire dans leur secteur d’activité. C’est beaucoup…
Ainsi, même si vous avez pris l’habitude d’utiliser les outils d’aide à la rédaction, vous avez de fortes chances de vous faire démasquer, à l’oral ou dans vos messages écrits un peu trop rapidement. Votre crédibilité et celle de votre entreprise sont en jeu, et elles sont essentielles. Alors n’attendez-pas, découvrez des moyens simples et même ludiques parfois, pour améliorer votre orthographe et la qualité de votre expression écrite et orale. Nous avons listé dans cet article des parcours de remise à niveau complète ainsi que des ressources pour s’entrainer à son rythme.
4 parcours pour une formation complète en orthographe
Pour vous remettre à niveau, et éventuellement prouver que vous avez atteint le niveau exigé par votre école ou votre entreprise, il existe des formations en ligne qui reprennent pour les lycéens ou les adultes toutes les bases de l’orthographe et de la grammaire française.
Les 2 premières certifications présentées ci-dessous sont éligibles au CPF. Si vous êtes demandeur d’emploi, France Travail (ex-Pôle Emploi) peut également participer au financement de la formation sous certaines conditions.
Le Projet Voltaire, un outil en ligne et une certification
En quelques années, il est devenu le numéro un de la remise à niveau en expression et en orthographe. Le Projet Voltaire propose un outil d’entrainement en ligne pour les particuliers, les entreprises et les établissements d’enseignement, qui a déjà permis à plus de 7 millions d’utilisateurs de combler leurs lacunes.
Plusieurs modules existent selon votre profil et votre niveau. Ils vous permettent de viser un score plus ou moins élevé au Certificat Voltaire, délivré à la suite d’un examen. Vous n’êtes pas obligé de passer la certification, vous pouvez simplement suivre un parcours d’entrainement en vous inscrivant en tant que particulier au module de votre choix.
Les tarifs sont très abordables et donnent accès pendant un an à des séries d’exercices accompagnés des règles de grammaire, orthographe, syntaxe, ponctuation, etc. Les contenus sont optimisés grâce à un outil qui prend en compte la courbe de l’oubli. Cependant, pour valider un niveau, vous devrez faire des exercices assez répétitifs car pour s’assurer qu’une règle est assimilée, l’outil vous pose plusieurs questions semblables même si vous répondez correctement dès la première.
Les quiz sont globalement agréables à suivre et vous pouvez utiliser l’application « Projet Voltaire » pour vous entrainer sur votre téléphone. Attention, il ne s’agit pas d’une application ludique comme peuvent l’être certaines apps de langue sur lesquelles vous vous connectez quand vous avez 5 minutes, pour apprendre en jouant. Pour vraiment progresser, nous vous conseillons de planifier de véritables moments d’apprentissage afin de prendre le temps de lire les fiches explicatives en étant concentré et au calme. Sinon, vous risquez de retenir les exemples répétés dans les quiz mais sans avoir assimilé les règles qui vont avec.
Sachez que la certification Voltaire est désormais utilisée par les entreprises, écoles et universités qui souhaitent exiger un niveau minimum en orthographe et expression écrite et orale. Elle pourra ainsi vous être demandée pour postuler à un job ou à un cursus universitaire.
Que ce soit l’épreuve Orthographe ou Expression, l’examen se déroule en présentiel dans un centre (en général sur papier, et sur ordinateur dans certains centres agréés). Votre certificat vous est envoyé par la poste 15 jours après.
Orthodidacte et la certification Le Robert
La certification Le Robert est moins connue mais elle bénéficie de la légitimité du dictionnaire renommé du même nom. L’un des différenciateurs par rapport à la certification Voltaire est l’épreuve en ligne, chez vous ou dans un centre, qui permet d’obtenir les résultats dans la journée.
Cette certification comprend 9 compétences et va donc encore plus loin que le Projet Voltaire, en évaluant aussi votre niveau de vocabulaire. Pour s’entrainer, c’est la plateforme Orthodidacte qui est recommandée par Le Robert. Après une première évaluation, celle-ci génère un parcours d’exercices, dictées, vidéos explicatives, etc. destiné à vous remettre à niveau dans les domaines sur lesquels vous êtes le plus fragile.
Vous pouvez utiliser Orthodidacte en tant que particulier en choisissant l’un des abonnements payants proposés (avec ou sans la certification), ou bien utiliser votre CPF. Si vous choisissez une formation complète dans le cadre du CPF, vous pouvez ajouter des cours individuels avec un coach expert en langue française.
Frantastique Orthographe, un programme ludique motivant
À la croisée des chemins entre une application, une formation interactive et un parcours de leçons en ligne, Frantastique Orthographe se distingue par son caractère fun et motivant. Ce programme très sérieux vous prend par la main et vous prouve qu’on peut apprendre le français en s’amusant.
Frantastique Orthographe se distingue clairement des autres formations. Nous vous la recommandons en particulier dans les cas suivants :
- Vous aimeriez progresser grâce à une formation en ligne sans professeur mais vous avez peur d’abandonner rapidement par manque de motivation.
→ Une fois inscrit, vous recevez chaque jour (ou au rythme que vous avez choisi), des épisodes d’une dizaine de minutes incluant des leçons, des exercices et des corrections personnalisées. Ces leçons mettent en scène des personnages sympas vivant des aventures dans leur vie quotidienne et dans l’univers professionnel. Vous êtes motivé par votre avancement dans cette série autant que par vos progrès. - Vous trouvez généralement les leçons de français rébarbatives et vous recherchez un format sympa qui vous motive au quotidien.
→ Ces mini-cours ont des formats variés (textes, audio et vidéo) et pleins d’humour, ce qui vous évite de vous lasser. On aime aussi les références culturelles qui sont incluses par-ci par-là, et que vous pourrez habilement replacer dans une conversation pour paraitre encore plus cultivé ! - Vous voulez prendre le temps de progresser petit à petit pour bien mémoriser sur le long terme ce que vous apprenez.
→ C’est la force de cette application qui fonctionne comme pour l’apprentissage d’une langue étrangère : l’objectif est d’acquérir un bon niveau en orthographe qui restera sur le long terme. Pour cela, le système intelligent de Frantastique (« adaptive learning ») prend en compte votre rythme d’apprentissage et vos besoins en révisions en fonction de vos erreurs. Vos leçons sont personnalisées, ce qui est un vrai plus par rapport aux autres formations de français.
En fin de parcours, vous recevez une attestation de fin de formation que vous pourrez mentionner sur votre CV.
Nous vous proposons de tester gratuitement pendant un mois cette formation originale. Il suffit de laisser votre email pour recevoir vos leçons, on ne vous demandera pas de carte bancaire (attention, la période de test sur le site de l’éditeur ou sur la plupart des sites est de 2 semaines seulement, inscrivez-vous sur notre site pour bénéficier d’un mois entier gratuit).
MonOrthographe, un parcours vidéo sur les essentiels
MonOrthographe est une formation constituée d’un quarantaine de vidéos d’environ 10 minutes, qui vous permet d’aller à l’essentiel tout en passant en revue toutes les bases de la langue française nécessaires à un bon niveau en orthographe. Selon nous, la force de ce programme réside dans les 3 points suivants :
- La clarté des explications
On apprécie la clarté des vidéos qui synthétisent très clairement chaque notion, schémas à l’appui. De plus, le fait d’entendre la règle énoncée par un professeur permet de l’enregistrer plus facilement qu’en lisant soi-même une fiche.
- Le parcours pédagogique complet et bien pensé
Vous suivez un parcours de 42 vidéos présentées dans un ordre logique pour revoir toutes les règles essentielles sans vous sentir dépassé. Ceux qui sont souvent trop pressés éviteront ainsi de sauter des notions qu’ils pensent connaitre (la nature et la fonction des mots par exemple, bien utiles pour savoir comment les accorder). Remettre au clair des bases souvent mal acquises permet de simplifier l’assimilation des règles plus complexes. - L’efficacité des leçons
Au fur et à mesure que vous avancez dans les vidéos, vous affinez vos connaissances et vous développez des réflexes orthographiques. Environ 250 questions de quiz et exercices sont répartis sur le parcours pour être certain d’assimiler les points principaux. Si vous êtes discipliné et régulier, ce programme sera très efficace. Pour cela, définissez un rythme d’avancement, prenez des notes, visualisez plusieurs fois les passages qui sont difficiles pour vous, bref mettez à profit chaque minute de vidéo et si besoin, demandez des séances de coaching en ligne (en option) pour lever vos blocages.
Vous ne pourrez pas utiliser votre CPF mais le tarif est raisonnable pour un programme qui synthétise clairement l’essentiel des règles à connaitre en grammaire et conjugaison. Nous vous conseillons de regarder la vidéo d’introduction disponible sur leur site, qui présente la nature et la fonction des mots. Vous verrez ainsi si le style vous plait, et comment les schémas et exemples clarifient les explications.
Les applications pour progresser en orthographe
Beaucoup d’applications gratuites ont des contenus peu fiables, mal traduits lorsqu’ils sont issus d’apps créées en anglais. Et le problème avec l’orthographe, c’est que l’à-peu-près n’est pas possible. La complexité de la langue française nécessite des explications claires et des exercices créés par des professionnels qui ne laisseront passer aucune erreur. C’est la raison pour laquelle nous n’avons pas trouvé d’application entièrement gratuite qu’on puisse vous recommander.
On notera quand même l’application Orthographe de DigiSchool qui est en partie gratuite. Elle permet de progresser en orthographe, grammaire, vocabulaire, conjugaisons. Selon votre profil et votre niveau (après un test d’environ 10 minutes), elle vous propose des fiches récapitulatives et des quizz, qui vont jusqu’à un niveau assez élevé. Des dictées sont également disponibles.
Pour accéder à l’ensemble des contenus, il faut s’abonner, soit à cette app uniquement, soit en prenant le digiSchool Pass. Attention, les prix sont quasiment identiques car le tarif de l’abonnement « solo » s’affiche d’abord par semaine et non par mois.
À noter : digiSchool a également développé une app « Prépa Certificat Voltaire » pour se préparer plus spécifiquement à cet examen.
Pour 3,99€ vous pouvez aussi télécharger l’application Bescherelle Conjugaison ou Bescherelle Synonymes. Ici il ne s’agit pas de s’entrainer avec des exercices mais d’avoir sous la main l’équivalent du Bescherelle. Pour ce qui est des conjugaisons, s’il s’agit de vérifier une règle ou un verbe, vous trouverez facilement l’équivalent sur Internet. En revanche, l’app référençant les synonymes, antonymes et paronymes, pourra s’avérer utile à ceux qui cherchent à améliorer des rédactions, en utilisant les mots précis et en évitant les répétitions.
Les ressources gratuites pour s’entrainer en s’amusant
Certains sites proposent des exercices de conjugaison, grammaire et orthographe, accessibles à tous gratuitement. Même s’ils n’offrent pas de parcours progressif permettant une remise à niveau globale, vous pourrez profiter de leurs contenus gratuits en choisissant au jour le jour les sujets qui vous intéressent.
S’exercer sur des sites gratuits
Le site Mon coach Bescherelle propose des ressources gratuites pour revoir des règles et s’entrainer avec des exercices. Orthographe, grammaire, conjugaison, expression… vous trouverez des ressources par thème, accessibles en créant votre identifiant. Les explications sont claires mais nous avons eu des bugs techniques pour réaliser les exercices.
Citons également Francais Facile et Orthoprof. Si l’esthétique de ces sites est très vintage et les publicités incessantes sur Orthoprof, ils ont l’avantage de classer les leçons par niveaux et par thèmes. Ainsi, vous vous évaluez et vous avancez en fonction des bases à revoir et des règles plus compliquées à assimiler.
D’autres sites se consacrent à un type d’exercices, par exemple la dictée. Ainsi de nombreuses dictées en ligne sont proposées sur Dictaly, avec des classements par niveau et par catégorie qui sont bien pratiques. Vous pouvez aussi vous entrainer avec La dictée d’Archibald sur TV5 Monde.
Bien d’autres sites regorgent de ressources gratuites pour progresser en français, mais ils visent majoritairement les élèves du primaire, en plein apprentissage de l’orthographe et de la grammaire. Si vous êtes prêt à passer outre le design enfantin des leçons et exercices, vous y trouverez des super explications et ressources pour réviser les règles et vous entrainer. Nous avons sélectionné les meilleurs blogs de profs proposant des exercices de français, ce sont de vraies pépites.
Progresser en français grâce aux réseaux sociaux
Si vous passez des heures sur Instagram, TikTok ou YouTube, profitez-en pour suivre des comptes qui proposent des astuces ou des explications pour mieux comprendre les règles de notre belle langue française ! Voici quelques exemples, et si vous en connaissez d’autres, partagez-les en commentaire, on vous remercie d’avance.
- La chaîne YouTube d’Aurore Ponsonnet “Le français pour adultes consentants” publie des leçons de français très courtes au ton humoristique et décalé.
- La chaîne de Valérie Strohmenger “orthoCfacile” partage elle aussi des vidéos simples et ludiques pour améliorer son français.
- Du côté de TikTok, nous vous recommandons les comptes d’Athéna Sol et de Maîtresse Adeline. Si Athéna Sol a une approche plutôt basée sur la linguistique et l’étymologie des mots, Maîtresse Adeline a une approche plus scolaire et colorée de l’orthographe et de la grammaire.
- Sur Instagram, suivez le compte @projetvoltaire pour ne pas manquer leurs astuces et explications sur les fautes courantes de la langue française. Choisissez aussi quelques compte de profs de français qui partagent leurs fiches ou leurs cours, comme par exemple @maitressadeline. Attention à ne pas sélectionner des profs de français langue étrangère qui parleront trop lentement et qui ne porteront pas leur attention sur les fautes classiques des francophones natifs.
Il existe d’autres méthodes pour améliorer son orthographe rapidement. On pense par exemple aux livres proposant un exercice par jour pour renforcer ses compétences en orthographe. On vous conseille notamment “100 jours pour ne plus faire de fautes” de Bénédicte Gaillard. Et, bien sûr, la lecture de manière générale reste un excellent moyen d’améliorer son orthographe et sa syntaxe de façon plaisante.
Où trouver votre source de motivation ?
Oui, le français est une langue complexe avec des règles de grammaire et d’orthographe qui sont parfois difficiles à retenir. Oui, il est nécessaire de s’accrocher quand on n’est pas un passionné de linguistique. Mais votre source de motivation est sous votre nez au quotidien : soigner votre orthographe, c’est soigner votre image, et celle de votre entreprise. Et pour cette raison, quel que soit votre statut actuel (lycéen, étudiant, salarié, indépendant…) progresser en français vous aidera à évoluer.
L’image de l’entreprise est en jeu
Les décideurs sont tous d’accord sur un point : une mauvaise maitrise de la langue française dégrade la réputation et l’image de leur entreprise. En effet, l’image d’une entreprise passe en grande partie par la qualité des contenus qu’elle diffuse à l’extérieur : documents, messages, supports de communication, etc. Des fautes multiples dans les textes d’une entreprise ont forcément un impact négatif sur sa crédibilité. Si l’entreprise est une PME peu connue, cela peut instaurer un sentiment de méfiance chez les clients. Et si c’est une grande marque, elle ne peut tout simplement pas se permettre d’afficher des erreurs. Dans tous les cas, c’est une perte de temps pour relire et corriger les fautes.
En outre, une simple faute d’orthographe ou de syntaxe peut entraîner une erreur d’interprétation et de communication, et jouer sur la qualité de la relation client ou partenaire. Outre la crédibilité de l’entreprise, ce sont aussi ses relations commerciales et sa productivité qui peuvent être impactées.
L’impact des fautes d’orthographe sur votre carrière
Les résultats de l’étude Ipsos réalisée fin 2021 pour le Projet Voltaire montrent que l’impact d’un faible niveau en orthographe et en expression écrite et orale est souvent sous-estimé par les salariés. Pour un étudiant ou un professionnel, il est double.
Un frein à l’embauche
Des fautes d’orthographe sur un CV ou une lettre de motivation peuvent littéralement ruiner une candidature à un programme d’études supérieures ou pour un job. Même si les qualités rédactionnelles ne font pas partie des compétences indispensables pour le poste visé (auquel cas votre candidature serait directement mise à la poubelle), ces fautes seront jugées. 80% des recruteurs rejettent une candidature qui comporte des fautes, estimant que cela reflète un manque de professionnalisme chez un candidat.
Un frein à l’évolution de carrière
Trois entreprises sur quatre considèrent que leurs employés ont des problèmes d’orthographe, c’est énorme ! Or, les lacunes en orthographe donnent une image très négative : manque de crédibilité, de motivation, de sérieux voire de politesse envers ses interlocuteurs.
Ainsi votre niveau en orthographe, et plus globalement en langue française, sont devenus de vrais éléments différenciateurs pour évoluer en entreprise : plus de 80% des employeurs déclarent que des lacunes en orthographe sont un obstacle majeur pour une possible évolution de carrière. Un chiffre qui peut étonner mais qui se justifie entre autres par la baisse du niveau général en orthographe constaté ces dernières années. Ce phénomène est d’autant plus visible depuis l’essor du télétravail qui a renforcé les échanges écrits, souvent rédigés rapidement et sans relecture.
L’avantage de pratiquer quotidiennement le français
L’un des défis pour apprendre une langue étrangère, c’est de la pratiquer suffisamment régulièrement pour ne pas perdre ses acquis. Votre chance pour la langue française, c’est qu’en la pratiquant naturellement au quotidien, à l’écrit et à l’oral, vous pouvez mettre en application ce que vous apprenez. Ainsi les règles de base en grammaire et en orthographe, qui reviennent un peu partout dans tous types de textes, seront très vite acquises pour toujours. De même pour votre expression, plus elle s’enrichira, plus vous serez à l’aise et plus vite vous progresserez.
Alors ne tergiversez plus, prenez le taureau par les cornes et arrêtez de courir sans cesse après vos fautes d’orthographe, vous gagnerez du temps pour toute votre vie ! Et par la même occasion, enrichissez votre expression écrite et orale, et mesurez l’impact sur votre image et votre évolution professionnelle.
