Article mis à jour le 4 septembre 2024
La nouvelle est confirmée : vous partez en famille vous installer dans un nouveau pays ! Joie, surprise et inquiétudes, beaucoup d’émotions se bousculent à l’idée de cette nouvelle aventure. Et surtout vous vous posez mille questions sur ce qui vous attend : Comment sera votre nouvelle vie ? Comment va réagir la famille ? Comment les enfants vont-ils d’adapter ? Sans compter les tracasseries logistiques.
Parce que cette rubrique Vivre à l’étranger de notre site Devenir Bilingue vous aide à appréhender les défis du multilinguisme en expatriation, nous partageons nos blogs, sites et groupes Facebook préférés qui y contribuent. Ces mines d’information parlent d’expatriés, d’accompagnement de vos enfants, de psychologie, de culture locale, de logistique, de santé, etc. et chacun sous un angle différent, ils vous aident aussi à faire face à cet environnement multilingue qui est le vôtre ou le sera bientôt !
Expats Parents
Expats Parents, c’est le projet de Catherine Martel, psychologue expatriée depuis plus de 15 ans avec sa famille. Ce site dédié à l’expatriation en famille réunit de nombreuses ressources pointues concernant l’expatriation, la parentalité, l’éducation, la scolarité, le bilinguisme, l’adaptation culturelle, etc. Pour les familles expatriées c’est à la fois :
– Un site collaboratif pour vous aider à mieux comprendre et accompagner votre famille nomade.
– Un groupe Facebook privé où vous pouvez partager votre expérience avec près de 15 000 parents expatriés dans plus de 100 pays.
– Un réseaux d’experts de l’expatriation, nommé Expat Pro, qui vous permet de trouver un prestataire dans de nombreux domaines (santé, parentalité, scolarité, vie professionnelle, loisirs, etc.)
On aime :
❤️ Tous les articles sont écrits par des spécialistes de leur domaine et donnent des conseils pratiques.
❤️ Le groupe Facebook Expats Parents est LA référence pour les familles : avant de partir, pour se renseigner auprès des communautés locales (écoles, quartiers, coût de la vie, etc.), pour partager ses bons plans, ses questions ou ses galères, car il y 24h/24 quelqu’un dans le monde pour vous aider. Sans compter les ressources et les connexions de Catherine qui fait un boulot d’animation incroyable !
FemmExpat
Le site de l’expatriation au féminin a été un des pionniers à proposer au conjoint suiveur une palette d’information complète pour préparer le départ de toute la famille. Double carrière, santé, éducation, immobilier, vie à l’étranger... tous les sujets y sont traités et pour chaque pays. Une vraie mine d’or !
Avec la formule payante du Club Expat Premium vous accéderez à de nombreuses ressources comme des annuaires, des ebooks ou des guides pratiques, mais aussi à de nombreux avantages (réductions, accès spéciaux, etc.) réservés aux membres et négociés par FemmExpat.
❤️ Pour chaque destination, vous trouverez des infos concernant tous les aspects de la vie d’expat.
❤️ Les propositions d’accompagnement d’Expat Communication, qui développe des formations et des coachings sur-mesure, à la fois pour les expats et les personnes en retour d’expatriation.
Le Petit Journal
Le Petit Journal est un magazine web indépendant et gratuit qui a l’avantage de proposer une édition internationale et de nombreuses éditions pour les grandes villes du monde où résident des expatriés francophones. Vous pouvez vous abonner à leurs newsletters pour être informé des informations dans votre pays d’expatriation, et pour suivre les sujets qui concernent les francophones à l’étranger en général.
❤️ Lisez votre quotidien d’expat et intégrez-vous plus facilement en comprenant les actualités, les codes et traditions du pays.
❤️ Faites partie de la grande communauté des expatriés francophones en suivant des événements comme les Trophées des Français à l’étranger, organisés par Le Petit Journal.
ExpatClic
Expatclic est un site d’information gratuit créé et animé par des femmes vivant elles-mêmes à l’étranger. Vous y trouverez avec beaucoup de bienveillance des articles pratiques pour faciliter votre départ et votre installation, mais aussi vous aider à vous épanouir dans votre nouveau pays et à vous adapter à un nouveau style de vie. En plus, le site est multilingue (anglais, espagnol, italien).
❤️ Les nombreux témoignages de femmes expatriées qui nous aident dans les moments de questionnement, de fragilité ou d’envie de faire de nouvelles choses.
❤️ Le kit de survie qui en clin d’œil vous permet de trouver les infos utiles sur la famille, les enfants, le départ et l’arrivée.
Heureux comme Ulysse

« Ulysse, petit expat » est le livre écrit par Lætitia Zink et Mathilde Paterson, du blog et livre éponyme « My Taylor is an expat ». Joliment illustré ce livre est un beau médium pour parler de l’expatriation avec les enfants car c’est toujours un grand bouleversement pour eux, qu’ils soient tout-petits ou ados.
En 2024, le blog Heureux comme Ulysse semble avoir disparu. Dommage… Mathilde et les auteurs invités nous parlaient avec humour, franchise et sérieux du départ, de l’adaptation, du bilinguisme, mais aussi des humeurs et des questions qui nous taraudent dans ces moments particuliers.
❤️ Rire aux éclats ou juste sourire quand on se reconnait dans les articles. Et on peut aussi reconnaitre beaucoup d’ami(e)s 😉
❤️ La variété des points de vue sur l’expatriation en famille et les différentes façons de faire grandir nos enfants.
My Bus Jaune
Maman de 4 enfants, Yasmine et sa famille sont installés aux USA depuis 2014, d’abord en Caroline du Nord puis dans la région de Washington DC. Les enfants ont connu les systèmes scolaires français, britannique puis américain. L’aîné passe son IB en 2019. Yasmine a créé son blog MyBusJaune.com pour expliquer les différences entre les systèmes scolaires français et américain (il y en a un paquet, selon elle !!), et ainsi aider parents et enfants à mieux vivre leur nouvelle scolarité.
❤️ Tous les aspects de la scolarité sont abordés, c’est le blog à visiter pour tout savoir concernant l’école américaine.
❤️ Partager avec Yasmine et ses enfants leur incroyable expérience, décrite avec beaucoup d’humour !
Yasmine a aussi écrit pour Devenir Bilingue. Retrouvez ses articles sur l’école américaine pour tout savoir sur la maternelle et le primaire, le collège et le lycée !
From Side 2 side
Expatriée aux États-Unis depuis 2008, d’abord à San Francisco puis à Kansas City, Isabelle partage sur son blog From Side 2 Side des articles drôles sur le lifestyle américain, ses voyages aux États-Unis et ses conseils santé. Cette pharmacienne a mis à profit ses connaissances avec le site AmerikSante.com et la publication de livres notamment sur le système de santé et l’alimentation aux États-Unis. Maman de 4 enfants, Isabelle raconte ses moments de vie en famille avec un regard franc et beaucoup d’humour, sans jamais juger. Son blog est un trésor pour ceux qui veulent tenter l’aventure américaine ou simplement y voyager.
❤️ Les anecdotes rocambolesques des High school chronicles, les tranches de vie typiques du American way of life.
❤️ Les très belles photos de voyage ou du bal de Prom, Isabelle a l’œil pour saisir l’instant.
BlogExpat.com
Nous vous avons présenté quelques coups de cœur mais il en existe bien sûr beaucoup d’autres. Bonne nouvelle : des centaines de blogs et sites d’expatriés sont listés pour vous par BlogExpat.com. Classés par thème ou par zone géographique, vous y trouverez des pépites qui vous accompagneront pendant votre expatriation ou vos futurs voyages.
❤️ Un choix démentiel, pour tous les styles et tous les goûts. Une source d’inspiration infinie.
❤️ À votre tour de créer votre blog et de l’inscrire sur BlogExpat.com !
Pour découvrir nos futurs coups de cœur, abonnez-vous à notre newsletter. Et si vous aussi, vous connaissez des blogs et des sites géniaux sur l’expatriation, n’hésitez pas à les partager.















